2014-12-07

Las Mujeres y Cuerdas/Na Mná agus Téada

File: Fernando Sor (Barcelona, 1778 - Paris, 1839)

Las Mujeres y Cuerdas

Las mujeres y cuerdas
De la guitarra,
Es menester talento
Para templarlas.

Flojas no suenan
Y suelen saltar muchas
Si las aprietan.

Na Mná agus Téada

Na mná agus téada
Téada an ghiotáir
Is deacair iad a thiúnadh
Gan sciorta den ádh.

Ní binn más scaoilt’ iad
ach má theanntar iad rómhór
monuar sin brist’ iad.