Aisling Mheiriceánach
Níor theastaigh óm shin-seanathair ach an Phortaingéil a fhágáil
agus seoladh trasna an Atlantaigh.
Sa deireadh shocraigh sé ar América a thabhairt ar a chéad iníon.
Sonho Americano
O meu bisavô queria apenas passar por Portugal
e depois atravessar o Atlântico.
Mas teve de se contentar com chamar América à primeira filha.
